Guides

Guides

Declaraciones de aduanas CN22 vs CN23: ¿Cuál es la diferencia?

Por
Freddy Bruce
July 6, 2026
10
Min de lectura

¿CN22 o CN23? ¿Qué formulario de aduanas debe usar para envíos internacionales?

En resumen

  • Si envía productos de bajo valor y ligeros, utilice CN22.
  • Si envía productos de mayor valor, más pesados, asegurados o comerciales, utilice CN23.
  • Elegir la declaración de aduanas incorrecta puede provocar retrasos en la entrega, cargos aduaneros adicionales o incluso paquetes rechazados.

En resumen, el CN22 es para envíos sencillos, mientras que el CN23 es para todo lo que requiere más detalle y un control aduanero formal. Elegir el formulario correcto desde el principio ahorra tiempo, dinero y muchas idas y venidas con los servicios postales y las oficinas de aduanas.

Puntos clave

  • El CN22 se utiliza para envíos de bajo valor, normalmente inferiores a 300 € y a 2 kg
  • El CN23 es necesario para paquetes de mayor valor, más pesados o asegurados
  • El CN23 casi siempre requiere una factura comercial o proforma adjunta
  • Los vendedores de comercio electrónico que realizan envíos internacionales suelen utilizar tanto el CN22 como el CN23, dependiendo del valor del pedido
  • Utilizar el formulario de aduanas correcto ayuda a reducir retrasos aduaneros, disputas arancelarias y problemas de entrega

Al enviar mercancías internacionalmente, una sola etiqueta puede marcar la diferencia entre una entrega sin problemas y un paquete atascado en el limbo aduanero. Para las empresas de comercio electrónico, los mercados y los vendedores transfronterizos, la pregunta más común e importante es sencilla:

¿CN22 o CN23?

La respuesta correcta depende del valor del paquete, peso, contenido y método de envío, no de conjeturas. Elegir la declaración de aduanas correcta desde el principio mantiene los envíos en movimiento, evita controles innecesarios y protege tanto al remitente como al destinatario de tarifas sorpresa o paquetes rechazados.

Deje de perder tiempo con problemas aduaneros. Utilice Gonini para automatizar el papeleo de despacho y enviar internacionalmente con menos retrasos.

¿Qué es un formulario de aduanas CN22?

Un formulario de aduanas CN22 es una declaración de aduanas simplificada utilizada para envíos internacionales de bajo valor enviados a través de servicios postales estándar. Informa a las autoridades aduaneras qué contiene el paquete, cuánto vale y por qué se envía. Piense en ella como la versión rápida y ligera de una declaración de aduanas completa.

Normalmente utilizará un formulario CN22 cuando:

  • El valor del paquete es inferior a 300 € (o el equivalente local establecido por el país de destino)
  • El paquete pesa hasta 2 kg
  • El envío es sin seguro o con un seguro mínimo
  • Los bienes son sencillos, no restringidos y de bajo riesgo

Dado que está diseñado para envíos más pequeños y sencillos, la declaración de aduanas CN22 no requiere documentación extensa. No es necesario incluir descripciones detalladas de los artículos, códigos arancelarios ni papeleo adicional en la mayoría de los casos. Por eso es popular para el correo internacional diario.

Usos comunes del CN22

El formulario de aduanas CN22 se utiliza con mayor frecuencia para:

  • Pedidos pequeños de comercio electrónico, especialmente artículos de bajo valor
  • Muestras de productos enviadas a clientes, socios o influencers
  • Regalos enviados entre particulares
  • Productos ligeros enviados a través de servicios postales nacionales en lugar de mensajeros

Para muchos vendedores en línea, CN22 se convierte en la opción predeterminada para pedidos internacionales de nivel inicial donde la velocidad y la simplicidad importan más que un procesamiento aduanero detallado.

Cómo se aplica el formulario CN22

El formulario CN22 suele ser autoadhesivo y se coloca directamente en el exterior del paquete. Incluye detalles clave como la información del remitente y del destinatario, una breve descripción del contenido, el valor declarado, el peso y el motivo de la exportación (venta, regalo, devolución o muestra).

Aunque sea un formulario simplificado de declaración de aduanas, la precisión sigue siendo importante. Valores incorrectos o descripciones vagas pueden provocar inspecciones aduaneras, retrasos o tasas adicionales. Sin embargo, cuando se utiliza correctamente, CN22 ayuda a que los paquetes pasen la aduana más rápido y mantiene el envío internacional sencillo para mercancías de bajo valor.

¿Envías pedidos pequeños a nivel internacional? Descubre cómo Gonini ayuda a las pequeñas empresas de comercio electrónico a agilizar las declaraciones de aduanas.

¿Qué es un formulario de aduanas CN23?

Un formulario de aduanas CN23 es una declaración de aduanas detallada utilizada para envíos internacionales de mayor valor, más pesados o comerciales. Proporciona a las autoridades aduaneras un desglose completo de lo que contiene un paquete y cómo debe evaluarse para aranceles, impuestos y controles de importación. Cuando un envío requiere más que una etiqueta básica, CN23 es el formulario que se utiliza.

Debes utilizar un formulario CN23 cuando:

  • El valor del paquete supera los 300 €
  • El envío pesa más de 2 kg
  • La mercancía está asegurada o con seguimiento completo
  • El envío contiene mercancías comerciales en lugar de artículos personales
  • El país de destino requiere documentación aduanera completa

En la práctica, muchos servicios de mensajería y operadores postales activan automáticamente el CN23 una vez que se superan estos umbrales.

¿Qué información proporciona un CN23?

A diferencia de un CN22, el CN23 proporciona a los funcionarios de aduanas todo lo necesario para clasificar y evaluar correctamente el envío. Un formulario CN23 suele incluir:

  • Descripciones detalladas de los artículos para cada producto
  • Códigos arancelarios HS para clasificar correctamente las mercancías
  • País de origen de los artículos
  • Datos fiscales del remitente y del destinatario, como los números de IVA o EORI cuando sea necesario
  • Valor declarado y moneda, claramente indicados

Dado que este nivel de detalle afecta directamente a los aranceles y al IVA, la precisión es esencial. Los errores en un CN23 pueden dar lugar a reevaluaciones, retenciones aduaneras o cargos inesperados para el destinatario.

Cómo se utiliza el formulario CN23

El CN23 suele imprimirse y colocarse en un bolsa transparente para documentos en el exterior del paquete, a menudo junto con una factura comercial o proforma. Esto hace que toda la documentación sea fácilmente accesible para los funcionarios de aduanas sin necesidad de abrir el envío.

Para vendedores de comercio electrónico y empresas que realizan envíos internacionales, CN23 es el formulario estándar de declaración de aduanas para pedidos de mayor valor. Requiere un poco más de tiempo para completarlo, pero también reduce el riesgo, mejora la transparencia aduanera y ayuda a que los paquetes se muevan a través de las fronteras internacionales con menos sorpresas.

¿Cansado de que los retrasos aduaneros frenen el crecimiento? Deja que Gonini gestione automáticamente los formularios CN23 y las facturas comerciales.

CN22 vs CN23: ¿Cuál es la diferencia?

La diferencia entre CN22 y CN23 se reduce a el valor, el peso y la cantidad de detalles que la aduana necesita para procesar tu envío. Uno está diseñado para paquetes sencillos y de bajo riesgo. El otro existe para envíos que requieren una inspección más exhaustiva y una evaluación fiscal adecuada.

Aquí tienes un desglose comparativo claro para facilitar la elección.

Feature CN22 CN23
Value limit Up to €300 Over €300
Weight limit Up to 2 kg Over 2 kg
Detail level Basic Detailed
Commercial invoice Usually not required Usually required
Insurance Limited Supported
Customs scrutiny Lower Higher

Por qué la diferencia importa

Si su envío supera cualquier umbral CN23, debe usar CN23. No hay término medio aquí. Incluso si el paquete es ligero pero de alto valor, o de bajo valor pero totalmente asegurado, el CN23 se vuelve obligatorio.

Usar CN22 cuando se requiere CN23 puede llevar a problemas reales, incluyendo:

  • Retrasos en aduanas mientras las autoridades solicitan información faltante
  • Inspecciones adicionales que ralentizan la entrega
  • Paquetes devueltos devueltos al remitente
  • Derechos, impuestos o tasas de gestión inesperados cobrados al destinatario

Desde el punto de vista aduanero, el decisión CN22/CN23 indica la seriedad con la que debe revisarse un envío. El CN22 le dice a la aduana "esto es sencillo". El CN23 les dice "esto requiere la documentación adecuada".

Para los vendedores de comercio electrónico y los remitentes internacionales habituales, comprender la distinción CN22/23 ayuda a evitar errores costosos y mantiene los paquetes en movimiento sin fricciones innecesarias.

¿Cuándo deben las empresas de comercio electrónico usar el CN22 o el CN23?

Para los vendedores de comercio electrónico, la regla es sorprendentemente sencilla:

  • Pedidos de bajo valor → CN22
  • Pedidos de mayor valor → CN23

La complejidad solo aparece cuando las tiendas intentan gestionar esto manualmente. A gran escala, incluso un pequeño error en la documentación aduanera puede provocar retrasos en las entregas, reembolsos o clientes insatisfechos.

Cómo suelen usar las tiendas de comercio electrónico el CN22 y el CN23

La mayoría de las empresas de comercio electrónico que realizan envíos internacionales:

  • Usan el CN22 para pedidos pequeños y de bajo valor enviados a través de servicios postales estándar
  • Cambian automáticamente al CN23 a medida que aumenta el valor del pedido, el peso o el seguro

Esta distinción ocurre constantemente en el comercio electrónico real. Un accesorio ligero podría enviarse con un formulario CN22, mientras que el mismo producto pedido en varias unidades o con seguro incluido de repente requiere un CN23.

Por qué la automatización importa

Aquí es donde el software de envío y los socios logísticos marcan una verdadera diferencia. Aplican las reglas CN22 o CN23 automáticamente basándose en el valor del pedido, el peso del paquete, el país de destino y el método de envío. Esto elimina las conjeturas y mantiene las declaraciones consistentes.

Depender de decisiones manuales aumenta el riesgo a medida que crece el volumen de pedidos. Un paquete etiquetado incorrectamente puede desencadenar controles aduaneros, retrasar docenas de envíos similares y generar trabajo adicional para los equipos de soporte.

Para las empresas de comercio electrónico, utilizar la declaración aduanera CN22 o CN23 correcta en el momento adecuado se trata de proteger los tiempos de entrega, los márgenes y la experiencia general del cliente.

¿Envías internacionalmente a gran escala? Deja que Gonini elija automáticamente CN22 o CN23 para cada pedido

¿Necesito una factura comercial con CN23?

Respuesta corta: sí, en la mayoría de los casos sí.

Los envíos que requieren una CN23 casi siempre necesitan documentación de respaldo, y eso generalmente significa:

  • Una factura comercial para mercancías que han sido vendidas, o
  • Una factura proforma para muestras, devoluciones o envíos no comerciales

La factura funciona de la mano con la declaración CN23. Mientras que la CN23 explica el contenido del paquete, la factura proporciona a la aduana los datos numéricos necesarios para procesarlo correctamente.

¿Por qué es importante la factura?

Las autoridades aduaneras utilizan la factura adjunta a un formulario CN23 para calcular:

  • Aranceles de importación
  • IVA
  • Otros impuestos locales o gastos de gestión

También les ayuda a verificar que el valor declarado, la descripción del producto y el motivo de la exportación coincidan. Cuando esos detalles concuerdan, los paquetes suelen moverse mucho más rápido.

¿Qué ocurre si no incluyes la factura?

Sin una factura adecuada, los envíos CN23 a menudo se retrasan o se detienen. La aduana puede solicitar documentos adicionales, retener el paquete para inspección o incluso rechazarlo directamente y devolverlo al remitente.

Para los vendedores online, incluir la factura correcta con cada CN23 envío no es una mera formalidad. Es una de las formas más sencillas de evitar retrasos, reducir disputas sobre aranceles y mantener las entregas internacionales sin problemas.

¿Qué ocurre si utilizo el formulario de aduanas incorrecto?

Utilizar el formulario de aduanas incorrecto puede parecer un pequeño error, pero puede generar grandes problemas una vez que un paquete llega a la frontera. Las autoridades aduaneras se basan en CN22 and CN23 para decidir cómo debe gestionarse un envío. Cuando la documentación no coincide con el paquete, el proceso se ralentiza rápidamente.

¿Qué puede salir mal?

Si se utiliza el formulario incorrecto, los envíos pueden encontrarse con problemas como:

  • Retrasos en el despacho de aduanas mientras las autoridades solicitan información faltante o corregida
  • Tasas adicionales de inspección o manipulación añadidas por las aduanas o los operadores postales
  • Paquetes devueltos al remitente, a menudo después de semanas de espera
  • Clientes insatisfechos, seguidos de reembolsos, contracargos o tickets de soporte

Para los negocios de comercio electrónico, estos problemas no solo cuestan dinero. Dañan la confianza.

Errores comunes en los formularios de aduanas

Los problemas más frecuentes que los equipos de aduanas observan incluyen:

  • Usar CN22 para pedidos de alto valor o asegurados que claramente requieren CN23
  • Falta de facturas comerciales o proforma en envíos CN23
  • Descripciones vagas de los artículos que no explican claramente qué hay dentro del paquete
  • Valores declarados incorrectos, ya sea por accidente o en un intento de reducir los aranceles

Por qué es importante hacerlo bien

La documentación aduanera correcta no es opcional. Es parte de la promesa de entrega que le haces a tu cliente cuando realiza un pedido. Usar la declaración de aduanas CN22 o CN23 ayuda a que los envíos se muevan más rápido, mantiene los costos predecibles y evita fricciones innecesarias en la frontera.

En los envíos internacionales, una buena documentación es tan importante como un buen embalaje.

Evita errores aduaneros. Descubre cómo Gonini reduce las entregas internacionales fallidas.

¿Los regalos requieren CN22 o CN23?

Sí, los requieren. Los regalos aún necesitan una declaración de aduanas cuando se envían internacionalmente.

Se aplican las mismas reglas básicas:

  • Regalos de bajo valor → CN22
  • Regalos de mayor valor → CN23

Las autoridades aduaneras aún necesitan saber qué hay dentro del paquete, cuánto vale y adónde va, incluso si no hubo intercambio de dinero.

Un mito común sobre el envío de regalos

Marcar un artículo como un regalo no lo exime automáticamente de controles aduaneros, aranceles o impuestos. Muchos países tienen exenciones para regalos, pero esos límites varían según el destino y a menudo son más bajos de lo que la gente espera.

Si un regalo excede los límites de valor o peso para CN22, o si está asegurado o tiene seguimiento, CN23 es requerido, al igual que con los envíos comerciales.

Buenas prácticas para el envío de regalos

Ya sea que envíes un regalo personal o un obsequio promocional a un cliente, la precisión es fundamental. Utiliza descripciones claras de los artículos, declara un valor realista y elige el formulario correcto CN22 o CN23 según el paquete, no según el propósito.

Completar correctamente la documentación ayuda a que los regalos lleguen a tiempo y evita sorpresas incómodas para el destinatario en la puerta.

¿Dónde se colocan los formularios CN22 y CN23?

La ubicación del formulario de aduanas importa más de lo que la gente cree. Incluso la documentación correctamente cumplimentada puede causar retrasos si no es fácil de encontrar para los agentes de aduanas.

Así es como funciona en la práctica:

  • El CN22 se adhiere directamente en el exterior del paquete. Suele ser autoadhesivo y se coloca junto a la etiqueta de envío para que sea claramente visible.
  • El CN23 se coloca dentro de una funda transparente para documentos en el exterior del paquete, a menudo junto con la factura comercial o proforma.

Por qué la ubicación es importante

Los agentes de aduanas necesitan acceso rápido a la declaración sin abrir el paquete. Si un CN22 está oculto, dañado o cubierto con cinta adhesiva, o si un CN23 no es visible en su funda, el envío podría ser apartado para una revisión manual.

Una colocación incorrecta puede ralentizar el procesamiento, activar controles adicionales o devolver el paquete para su aclaración. Mantener los formularios visibles, seguros y fáciles de leer ayuda a que los paquetes pasen por la aduana con menos interrupciones.

Conclusión

Elegir entre CN22 y CN23 no es una cuestión de preferencia. Se trata de cumplimiento, velocidad de entrega y la experiencia general del cliente.

Si realiza envíos internacionales:

  • Utilice CN22 para paquetes sencillos y de bajo valor
  • Utilice CN23 para envíos de mayor valor, comerciales o asegurados
  • Incluya siempre descripciones claras de los artículos y la factura correcta cuando sea necesario

La declaración de aduanas correcta CN22 o CN23 ayuda a que los paquetes pasen las fronteras más rápido, evita tarifas innecesarias y reduce los problemas de entrega. Si la documentación es correcta, todo lo demás en el proceso de envío tiende a funcionar mucho más fluidamente.

Envía a nivel global con confianza. Habla con Gonini sobre la gestión logística internacional integral y la automatización aduanera.

Preguntas frecuentes

¿Qué formulario de aduanas debo usar para envíos internacionales, CN22 o CN23?

Usa CN22 para paquetes de bajo valor y peso ligero, y CN23 para envíos de mayor valor, más pesados o comerciales. La elección depende del paquete, no de la preferencia personal.

¿Cuál es el límite de valor para el CN22?

CN22 se utiliza normalmente para envíos valorados hasta 300 €, aunque los límites exactos pueden variar ligeramente según el servicio postal y el país de destino.

¿Cómo relleno correctamente un formulario CN23?

Proporcione descripciones claras de los artículos, incluya códigos arancelarios HS, indique el país de origen, declare valores y moneda exactos, y adjunte una factura comercial o proforma. La coherencia en todos los documentos es clave.

¿Mi paquete requiere una declaración de aduanas?

Sí. Cualquier mercancía enviada internacionalmente requiere una declaración de aduanas, ya sea una venta, un regalo, una devolución o una muestra.

¿Dónde puedo conseguir los formularios CN22 y CN23?

Puede obtenerlos en servicios postales, plataformas de software de envío, o proveedores de servicios de fulfillment como Gonini, que normalmente genera el formulario correcto automáticamente según los detalles de su envío.

¿Se necesita una factura comercial con el CN23?

En la mayoría de los casos, sí. Los envíos CN23 suelen requerir una factura comercial para mercancías vendidas o una factura proforma para muestras y devoluciones.

¿Qué ocurre si utilizo el formulario incorrecto?

Su paquete puede ser retrasado, inspeccionado, devuelto al remitente, o sujeto a aranceles y tasas de gestión adicionales. Usar el formulario correcto ayuda a evitar todo eso.

Freddy Bruce

Como parte del equipo de Gonini, ayudo a las marcas de comercio electrónico a fortalecer sus operaciones de cumplimiento en el Reino Unido, Alemania, los Países Bajos y Estados Unidos. Trabajo con comerciantes que desean simplificar la logística, reducir costos y expandirse a nuevos mercados. También estoy construyendo mi propia marca de comercio electrónico, lo que me brinda una visión práctica de los desafíos que enfrentan los fundadores. En mis escritos, comparto estrategias de cumplimiento, lecciones de crecimiento y consejos prácticos extraídos de ambos lados de la industria.

Por
Freddy Bruce
|
6/7/2026
21
min de lectura

Comparación de modelos de cumplimiento: Redes 3PL centralizadas vs. distribuidas para una entrega rápida

Por
Freddy Bruce
|
6/7/2026
17
min de lectura

Almacén de preparación y empaquetado en el Reino Unido: Cómo funciona, cuánto cuesta y cómo elegir al socio adecuado